AISubs v3.7
Ta-dah!
I'd like to go in.
Over there!
Eggs! Eggs! Eggs!
Thank you very much!
It's so good! It's so good!
Where are we now?
Yes! We are on a tour of hell in the sea of hell!
Yeah!
It's like "Depp and Ieba" every time, isn't it?
Ruri said that she had been here before and it was fun.
I'm impressed! I didn't know an onsen was like this!
I'm looking forward to it! It's my first time!
Right!
Ta-dah!
I'd like to go in!
Let's go in!
It says "pass" here.
Pass!
Thank you very much!
What a view!
What is it? Manju?
It's Gokuraku Manju!
It looks delicious!
It's an interesting tree.
Right? It smells like a hot spring.
Right? It smells like a sea.
No, it doesn't smell like a sea. It smells like a hot spring.
A bird? A real one.
It's a real one.
A bird and me.
Where is the bird?
There is a bird in the bar.
Let's go to the hell of the sea.
This is not the hell of the sea.
It's not here. It's over there.
It smells like a hot spring.
It smells like a boiled egg.
I have never been to a hot spring.
I saw it on my school trip.
Look at this view.
It's amazing.
The hot spring is over there.
It's deep.
This is the hell of the sea.
That's right.
Here...
Eggs... eggs...
They are making eggs.
Is that so?
They are making eggs.
How is your skin condition today?
It's not so good.
No way! It's beautiful!
You are tall and cute!
You are so cute! Doesn't it look like you are on a date with your girlfriend?
How do you like it?
A date with you!
Can I hold your hand and hold you?
It's so nice!
The sun is so strong!
What is this? A tree?
It's a tree.
It's beautiful, isn't it?
It's amazing!
White... white... white dragon? White dragon?
Minister Inari!
Let's go!
Let's, let's go!
It's amazing!
Rui-chan's eyes are gradually opening.
As expected!
The smell of steam, the smell of sulfur...
It smells like a boiled egg.
Wow, I'm really bathing now!
Oh, you're right! Look!
Can you see it?
I'm bathing in small particles like fog.
Is it easier for me to slide?
Can you climb this?
Can you see it from above?
I'm bathing in hot springs.
It looks good for my skin.
Can you make my skin smooth?
Please!
I want to be a sheep and a leaf.
Please!
Wow, it's amazing!
How is it?
Hey, look!
It's amazing!
Wow, it's amazing!
I feel like I'm touching it!
It's amazing!
The way the light shines in and the steam...
It's beautiful!
It's so beautiful!
It's amazing!
This is amazing!
I jumped too much of my face!
I bought Xavier.
I bought the one you gave me earlier.
I bought two of them too.
Right?
This and...
The tea looks good.
Kyushu's tea.
And a lot of bath salts.
You look like you like bath salts.
Yeah, my family loves hot springs.
So...
Oh! Gokuraku Manju!
Manju!
I want to eat it!
Let's eat it, let's eat it, let's eat it, let's eat it.
A famous detective appears in Conan.
Wow!
Is it hot?
It's fine.
It's small and cute.
It's my first time seeing a ball.
I've never seen it before.
I want to eat pudding, too.
Pudding!
Yes, that's why I bought it earlier.
Gokuroku Manjū and Jigoku Mushiakki Pudding have arrived!
Yeah! It looks delicious!
It looks delicious!
I'd like to eat it.
Thank you for the meal!
I'll start with the Manjū.
Thank you for the meal!
It's warm.
It's a lot of red bean paste.
Manju is famous for red bean paste in the skin, but it's mixed.
It's mixed.
It's really good.
It's delicious.
It's sweet.
This is a pleasure.
It goes well with tea.
I really want to eat it with tea.
With black tea or green tea.
It's delicious.
Pudding.
Hell-baked steamed pudding.
Would you like me to cut it for you?
May I?
Yes.
Thank you for the meal!
It looks delicious.
It looks delicious!
It's jiggly.
Thank you for the meal!
It's really good!
Right? Isn't it good?
At first you get the egg taste of pudding and at the end you get the milk taste of pudding.
It's really good!
It's the best!
Everything is so good that I can't choose one.
Right?
It's pretty hard and good.
It's hard.
Right?
It's good.
It's good!